Was macht eigentlich eine Bürgermeisterin? Und wer kümmert sich um Feuerwehr, Kindergärten und Sportplätze? Das und vieles mehr beantwortet der Schleswig-Holsteinische Gemeindetag (SHGT) in seinem Kinderbuch „Was macht meine Gemeinde?“ Das kleine bunte Buch gibt es auf Hochdeutsch und auch op Platt.

„Auf keiner staatlichen Ebene wirkt Demokratie so direkt wie in den Kommunen. Aber wissen wir alle, wofür die Gemeinden zuständig sind? Vertrauen in die Demokratie fängt schon im Kindesalter an. Daher zeigt das vom SHGT herausgegebene Büchlein spielerisch bei einem Rundgang einer Kindergruppe mit einem Bürgermeister und einer Bürgermeisterin die wichtigsten Aufgaben der Gemeinden“, erläutert Landesgeschäftsführer Jörg Bülow.

24 liebevoll illustrierte Seiten

Auf 24 liebevoll illustrierten Seiten begleitet eine Kindergartengruppe einen Bürgermeister und eine Bürgermeisterin durch ihre Gemeinden. Dabei erfahren die Kinder von den vielfältigen Aufgaben der Kommunen. Das Buch, gestaltet nach einer Vorlage aus Niedersachsen, richtet sich an Kindergarten- und Grundschulkinder.

Nach der großen Resonanz der schleswig-holsteinischen Gemeinden auf die Erstveröffentlichung hat der Gemeindetag bereits die zweite Auflage von „Was macht meine Gemeinde?“ herausgebracht. Der neueste Clou ist die Sonderedition op Platt: „Wat maakt mien Gemeende?“

Zwei Ziele miteinander verbunden

Bülow sagt: „Exklusiv für Schleswig-Holstein haben wir das Büchlein nun auch auf Niederdeutsch herausgegeben, übertragen von Marianne Ehlers. So wollen wir zwei Ziele miteinander verbinden: für die kommunale Selbstverwaltung werben und das Niederdeutsche fördern.“

Die komplette Pressemitteilung, ein Auszug aus dem Büchlein sowie Informationen zu Konditionen und Bestellung stehen anbei zum Download bereit.